30 ljet po tragediji u Borti/Felsőőr-u – spominjati, opominjati, činiti

30 ljet teror bombami protiv narodnih grup u Gradišću – povijesno pamćenje od velikoga značenja

- Izjava za štampu - 

7. februara se u Otvorenom stanu Borta/Felsőőr otvara izložba „Kanu nam žitak zeti“. Spominak na tragediju u Borti/Felsőőr-u je obaveza za nas sve da konzekventno postupamo protiv svih oblikov rasizma i diskriminacije – ne samo riči nego konkretnimi mjerami.

U ovi dani pred 30-imi ljeti je izvršen strahoviti atentat bombom u Borti/Felsőőr-u, pri kom su 5. februara 1995. perfidnim napadom usmrćeni četiri pripadniki romske zajednice – Josef Simon, Karl Horvath, Peter Sarközi i Wolfgang Horvath. Ov strašni čin nije bio samo promišljen napad na Rome, nego i na temeljne vridnosti našega demokratskoga društva. 6. februara je u Stinjaki opet detonirala eksplozivna naprava i naranila suradnika službe za odvažanje smeća.

Centar austrijanskih narodnih grup se u dibokoj žalosti i solidarnosti spominja žrtav i njevih obitelji. Ov atentat nas bolno spominja na posljedice mržnje, diskriminacije i ekstremizma i na to da rasizam i predrasude još svenek ugrožavaju socijalnu povezanost.

Za budućnost prez mržnje i diskriminacije

Predsjednik ddr. Wakounig i generalni tajnik mag. Buranić LL.M od Centra austrijanskih narodnih grup zato ravno prilikom ovih spomen-danov potribuju pojačan angažman za podupiranje ravnopravnosti narodnih grup na svi općinski razina. Narodne grupe su važan dio austrijanskoga kulturnoga identiteta, ar svojim jezikom, svojom tradicijom i poviješću obogaćuju ovu zemlju i joj daju svoj jedinstveni karakter.

Austrijanske autohtone narodne grupe imaju dužičku povijesnu tradiciju. Čuvati i podupirati narodne grupe nije samo narodnopravna obaveza, nego se tim i jača medjukulturni dijalog, ča ističe raznovrsnost Austrije kot europske zajednice vridnosti.

Zato je odgovornost nas svih da Austrija bude zemlja, u koj svaki človik – neodvisno od svojega porijekla ili identiteta – more dostojanstveno, sigurno i ravnopravno živiti.

Izvor: Centar austrijanskih narodnih grup