Pohod veleposlanikov Slovenije i Hrvatske kod narodnih grup u Gradišću – i u vezi s jubilejem 70 ljet Državni ugovor

OEVZ
20. svi
2 min čitanja

Izjava za štampu

Borta/Oberwart/Felsőőr/Erba, 20. maj 2025. – Narodne grupe Gradišća su danas primile visoke goste: Veleposlaniki Republike Slovenije, Aleksander Geržina i Republike Hrvatske, Daniel Glunčić, od 2022. pohadjaju dvojezične institucije hrvatskih i slovenskih zajednic. Prvi put ov program obuhvaća sve narodne grupe Gradišća.

Koordinaciju pohoda je preuzeo Joži Buranić, predsjednik Hrvatskoga kulturnoga društva u Gradišću (HKD) i predsjednik Savjeta za hrvatsku narodnu grupu. S hrvatske strani je bio nazočan i Martin Kerstinger, generalni tajnik HKD-a.

Prva štacija je bilo Gradišćansko-ugarsko kulturno društvo, kade je predsjednik Ludwig Frauer predstavio djelovanje društva i veleposlaniku Glunčiću pokazao prostorije, ke se med drugim hasnuju za podučavanje jezikov.

Potom su pohodili Dvojezičnu saveznu gimnaziju Borta/Zweisprachiges Bundesgymnasium Oberwart/Felsőőri Kétnyelvű Szövetségi Gimnázium ZBG, kade su direktorica Iris Zsotér i stručna inšpektorica Judit Makkos-Kaldi primili delegaciju. Školari:ce hrvatskih razredov su oduševili goste svojimi muzičkimi prinosi, tako na primjer jačkom „Marijana“, ku su si i veleposlaniki sobom jačili. Školari:ce ugarskih razredov su upotpunili kulturni program ugarskim narodnim plesom.

U školskoj biblioteki su učitelji, zastupniki narodnih grup i veleposlaniki mogli izminiti svoja stručna iskustva. Attila Somogyi, učitelj i predsjednik Savjeta ugarske narodne grupe, je isto sudjelovao u razgovori. Tematizirali su izazove u obrazovanju, osebito polako ostvarenje prav, ke su narodnim grupam garantirane u Državnom ugovoru. Zakonom propisana uskladjenja sa specifičnimi potribovanji dvojezičnoga školstva dugo nisu bila realizirana, tako da su na primjer stopr 1992. otvorili Dvojezičnu saveznu gimnaziju u Borti – iako je to pravo jur 1955 zagarantirano u članu 7.

Veleposlaniki su pokazali veliko razumivanje za svakidanje poteškoće dvojezičnih škol i ukazali na paralele u manjinskoj situaciji svojih zemalj. Posebno su isticali izazove pri obrazovanju učiteljic i učiteljev kot i dostupnost školskih knjig i nastavnih materijalov. Veleposlanik Glunčić je obećao da će se potruditi za potporu u vezi s native speakeri. Zvana toga su obadva diplomati naglasili dodanu ekonomsku vridnost većjezičnih Austrijankov i Austrijancev i njevu centralnu ulogu kot poveznice med državami.

Na kraju svojega pohoda se je delegacija sastala s društvom Roma-Service pod peljanjem Emmericha Gärtnera-Horvatha. Razgovarala je i sa zastupniki slobodnoga Radija MORA o njegovi plani za budućnost. Povijest i aktualni izazovi Romov u Austriji su ostavili jak utisak na delegaciju. Istaknuli su pred svim historijsku traumu – od nacističkoga genocida do atentata u Borti 1995., a pohodili su i spomen-mjesto u Borti/Felsööru.

Konačno su postali i kod Doma narodnih grup, ki je u fazi izgradnje i će vjerojatno biti dovršen do sredine 2026. Cilj ove institucije je da narodne grupe budu bolje vidljive u javnosti i da budu mogli proširiti prostor svojega djelovanja.

Slike: @OEVZ/Kerstinger/Buranits/Geržina