Obisk slovenskega in hrvaškega veleposlanika pri narodnostnih skupnostih na Gradiščanskem - tudi v povezavi z 70. obletnico državne pogodbe
- OEVZ
- May 20
- Branje traja 2 min
Sporočilo za javnost
Oberwart/Borta/Felsőőr/Erba, 20. maj 2025 - Narodni skupnosti živeči na Gradiščanskem sta bili danes deležni visokega obiska. Veleposlanika Republike Slovenije Aleksander Geržina in Republike Hrvaške Daniel Glunčić sta nadaljevala s pobudo iz leta 2022 za obisk dvojezičnih ustanov hrvaške in slovenske skupnosti. Program je bil prvič razširjen na vse narodne skupnosti na Gradiščanskem.
Koordinacijo obiska je prevzel Josef Buranits, predsednik hrvaškega kulturnega društva na Gradiščanskem (HKD) in sosveta za hrvaško narodno skupnost. S hrvaške strani je bil prisoten tudi generalni sekretar HKDja Martin Kerstinger.
Program se je začel z obiskom Gradiščansko-madžarskega kulturnega društva, kjer je njegov predsednik Ludwig Frauer predstavil delo društva ter veleposlaniku Glunčiću razkazal prostore, v katerih poteka tudi jezikovni pouk.
Sledil je obisk dvojezične zvezne gimnazije Oberwart/Dvojezična savezna gimnazija Borta/Felsőőri Kétnyelvű Szövetségi Gimnázium ZBG, kjer sta delegacijo sprejeli ravnateljica Iris Zsotér in strokovna inšpektorica Judit Makkos-Kaldi. Učenke in učenci hrvaških razredov so občinstvo navdušili z glasbenimi nastopi, med drugim s pesmijo „Marijana“, ki so jo zapeli tudi veleposlaniki. Kulturni program je zaokrožil madžarski ljudski ples v izvedbi učen:k iz madžarskih razredov.
V šolski knjižnici se je učitelj:icam, predstavnikom narodnih skupnosti in veleposlanikom ponudila priložnost za strokovno izmenjavo. V razpravah je sodeloval tudi Attila Somogyi, učitelj in predsednik svetovalnega odbora madžarske etnične skupine. Razpravljali so o izzivih na področju izobraževanja, zlasti o počasnem uresničevanju pravic narodnih skupnosti, zapisanih z državno pogodbo. Zakonska prilagoditev posebnim zahtevam dvojezičnega šolskega sistema se dolgo ni uresničila, tako da je bila na primer ZBG v Borti odprta šele leta 1992 - kljub zasidrani obljubi v členu 7 iz leta 1955.
Veleposlanika sta pokazala veliko razumevanja za vsakodnevne težave pri dvojezičnem šolanju in potegnila vzporednice s položajem manjšin v svojih državah. Zlasti so se posvetili izzivom usposabljanja učitelj:ic ter dostopnosti učbenikov in učnega gradiva. Veleposlanik Glunčić je obljubil, da bo preučil možnosti podpore na področju „maternih govorcev“. Oba diplomata sta poudarila tudi gospodarsko dodano vrednost večjezičnih Avstrij:k in njihovo osrednjo povezovalno funkcijo med državami.
Ob koncu obiska se je delegacija srečala z društvom Roma-Service pod vodstvom Emmericha Gärtner-Horvatha. Poleg tega je potekala izmenjava z zastopniki neodvisnega radia MORA o njihovih načrtih za prihodnost. Delegacija je bila pod velikim vtisom zgodovine in aktualnih izzivov Romov v Avstriji. Posebej je bila poudarjena zgodovinska travma - od nacističnega iztrebljanja do atentata v Oberwartu leta 1995. Veleposlanika sta v tihem spominjanju obiskala spominski kraj v kraju Oberwart/Felsőőr/Borta. Za zaključek so se ustavili pri Hiši narodnih skupnosti, ki je trenutno v gradnji in bo predvidoma dokončana sredi leta 2026 ter bo narodnim skupnostim omogočila večjo prepoznavnost in manevrski prostor v prihodnosti.
Fotografije: @OEVZ/Kerstinger/Buranits/Geržina
Rückfragehinweis:
Österreichisches VolksgruppenzentrumTeinfaltstraße 4, 1010 Wien
Mag. Josef Buranits, LL.M.
Telefon: +43 1 533 1504
Mail: kontakt@oevz.org
Komentarji