Stinatz - Offener Brief an den Burgenländischen Fußballverband (BFV)

HRVATSKO  KULTURNO  DRUŠTVO  U  GRADIŠĆU KROATISCHER  KULTURVEREIN  IM  BURGENLAND A - 7000 Eisenstadt / Željezno, Dr. Lorenz Karall-Str. 23 Tel. 02682 66500, email: ured@hkd.at, www.hkd.at

Offener Brief / otvoreno pismo

an den

Burgenländischen Fußballverband (BFV)

Eisenstadt/Željezno, am 17. März 2026

Sehr geehrtes Präsidium des Burgenländischen Fußballsverbands,

mit großer Betroffenheit verfolgt der Kroatische Kulturverein im Burgenland/ Hrvatsko kulturno društvo u Gradišću die Ereignisse rund um den Abbruch des Fußballspiels zwischen dem FC Stinatz und dem SV Eltendorf am 15. März 2026. Laut übereinstimmenden Berichten wurde die Partie in der 77. Minute unterbrochen und schließlich abgebrochen, nachdem ein Spieler des SV Eltendorf nach einem Torjubel dem Stinatzer Trainer die nationalistisch konnotierte Aussage „Österreich siegt“ zugerufen haben soll.

Der Stinatzer Trainer meldete den Vorfall umgehend dem Schiedsrichter, der daraufhin das Spiel stoppte und beide Mannschaften in die Kabinen schickte. Die Mannschaft wie auch der Trainer seien „stark aufgewühlt und verletzt“ gewesen. Besonders schmerzlich sei für sie gewesen, dass sich niemand vom SV Eltendorf für den Vorfall entschuldigt habe.

Der FC Stinatz, ein junger Verein, der erst in seiner dritten Saison spielt, betonte zudem, dass er in seiner gesamten Vereinsgeschichte noch nie einen derartigen Vorfall erlebt habe und mit allen Vereinen im Land freundschaftliche Beziehungen pflege.

Es ist zuerst begrüßenswert, dass sich der SV Eltendorf von jeglichen diskriminierenden Äußerungen distanziert und an einer vollständigen Aufklärung mitwirken werde.

Die kroatische Volksgruppe lebt seit Jahrhunderten im Burgenland und ist ein unverzichtbarer Teil der kulturellen Identität dieses Landes. Jede Form der Herabwürdigung oder Provokation aufgrund der Volksgruppen­zugehörigkeit widerspricht nicht nur den Grundwerten des Sports, sondern auch den Prinzipien des respektvollen Zusammenlebens in unserem Bundesland sowie der Rechte und Würde der Volksgruppen in Österreich.

Wir ersuchen den BFV daher nachdrücklich um:

• eine lückenlose und zeitnahe Aufklärung des Vorfalls,

• klare Konsequenzen, sofern sich die Vorwürfe bestätigen,

• ein sichtbares Zeichen, dass ethnische Diskriminierung im burgenländischen Fußball keinen Platz hat.

  
  

Als Kroatischer Kulturverein im Burgenland möchten wir klar festhalten:„Sollten sich diskriminierende oder nationalistisch motivierte Äußerungen gegenüber Angehörigen der kroatischen Volksgruppe bestätigen, erwarten wir vom Burgenländischen Fußballverband eine konsequente, transparente und unmissverständliche Reaktion.“

Mit freundlichen Grüßen/sa srdačnimi pozdravi

Mag. Josef Buranits, LL.M.

Präsident/predsjednik

Kroatischer Kulturverein im Burgenland/Hrvatsko kulturno društvo u Gradišću

Rückfragehinweis:

Hrvatsko kulturno društvo u Gradišću / Kroatischer Kulturverein im Burgenland

Dr. Lorenz Karall-Str. 23, 7000 Eisenstadt/Željezno

Mag. Josef Buranits, LL.M.

Mail: ured@hkd.at 

www.hkd.at